Lien Lostpédia : 1.16
_______________________________________________________
Episode Centré sur James "Sawyer" Ford .
Dans cet épisode est révélé le lourd secret de Sawyer .
Il a été témoin alors qu’il était tout jeune d’une drame épouvantable : son père a tué sa mère puis s’est suicidé , parce que celle-ci avait pris un amant . Depuis il recherche ce fameux « amant » dont il a usurpé l’identité , avec un seule but , le tuer . Tuyauté par un truand avec lequel il est en cheville , il se rend en Australie dans le but , croit-il , de tuer enfin l’homme responsable de la mort de ses parents .Lourde erreur ..
Cet épisode , rend toute son humanité à Sawyer ,et il en oubliera l’espace de cet épisode d’appeler les gens autrement qu’avec des surnoms . En effet c’est la première fois qu’il parlera à Sahid , puis à Kate plus tard , sans les affubler de sobriquets plus ou moins idiots .
Et il va même nous faire rire , en poursuivant un sanglier particulièrement retors qui semble , pense-t’il naïvement , lui en vouloir personnellement .
A la fois intriguée et amusée , Kate va le suivre dans sa chasse , lamentable, au sanglier .Le sanglier qui au final aura la vie sauve , aura bien rigolé en se fichant de lui , et les telespectateurs aussi !
Il s'en suivra , le soir à la veillée , un petit jeu entre lui et Kate , qui les conduira lentement mais surement à se dévoiler et à révéler au fans des secrets (mais les fans s’en doutaient …) Ce petit jeu , le fameux «I never… » deviendra collector .
Enfin , pendant cet épisode , Sawyer entendra à son tour les murmures,en revenant au campement il en parlera à Sahid , qui avait auparavant été confronté comme lui , au même phénomène. Bien sur ils ne savaient pas interpréter ce qui semble bien être un dialogue entre des personnes qui les ont observé . En voici la traduction
Voix de femme
Peut –Etre qu’on devrait lui parler .
Voix d’homme
Non, si il nous voit , cela ruinera tout .
Voix d’homme
Qu’a t’il vu ?
Voix de femme
Ils peuvent nous aider
Voix d’homme
On ne peut pas avoir confiance
Voix d’homme
revenez par ici .
Sawyer fait une pause , on entend les grillon chanter ..et les dialogues reprennent .
Voix d’homme
Qu’a t’il vu ?
Voix d’homme
Rien , qui ne l’intriguera
Voix de femme
Parles
Voix d’homme
Rien
Voix de Franck Duckett
Il reviendra par ici
Dans cet épisode Hurley et Charlie enterreront Ethan . Hurley sentant Charlie très mal à l’aise par rapport à la mort d’Ethan , demandera à Sahid d’aller lui parler pour atténuer les remords qui torturent sa conscience. Bien joué Hugo.
Quant au fameux toutétlié ; cet épisode ne déroge pas à la règle .
Ici c’est le père de Jack et Sawyer qui feront connaissance et parleront dans un bar de Sydney . C’est en parlant avec Christian Shephard que Sawyer trouvera les ressources et la motivation pour aller tuer « le vrai Sawyer » (en réalité un pauvre quidam sans aucun rapport avec la choucroutte)
Vers la fin de l’épisode , Sawyer en parlant avec Jack , réalisera que cette personne rencontrée dans ce bar de Sydney était le père de Jack . Hélas , il ne lui en parlera pas et surtout ne lui révélera pas , que Christian aimait son fils . Helas il n’en sera plus jamais question par la suite et Jack ne le saura jamais.
J’avais complètement oublié cette séquence dans le bar à Sydney et le fait que Sawyer aurait pu à moment donné pendant les six saisons qu’a duré la série , révéler à Jack , qu’il avait parlé à son père et lui rapporter ce qui lui avait dit .. Rétrospectivement , c’est un grand regret pour le fan que je suis …
Mais pourquoi les scénaristes n’ont-ils pas corrigé cet acte manqué par la suite ?
Enfin , la théorie du complot n’est pas démentie dans cet épisode . L’on peut en effet imaginer sans soucis , que le truand qui a indument envoyé Sawyer en Australie ,a été briefé auparavant par un « trust » puissant ,lié avec l’île . Bien sur ça ne sera jamais prouvé ,mais cette arnaque était de la gneugnotte comparativement à d'autres autrment plus alambiquée que l’on verra dans les saison suivante .
_______________________________________________________
Episode Centré sur James "Sawyer" Ford .
Dans cet épisode est révélé le lourd secret de Sawyer .
Il a été témoin alors qu’il était tout jeune d’une drame épouvantable : son père a tué sa mère puis s’est suicidé , parce que celle-ci avait pris un amant . Depuis il recherche ce fameux « amant » dont il a usurpé l’identité , avec un seule but , le tuer . Tuyauté par un truand avec lequel il est en cheville , il se rend en Australie dans le but , croit-il , de tuer enfin l’homme responsable de la mort de ses parents .Lourde erreur ..
Cet épisode , rend toute son humanité à Sawyer ,et il en oubliera l’espace de cet épisode d’appeler les gens autrement qu’avec des surnoms . En effet c’est la première fois qu’il parlera à Sahid , puis à Kate plus tard , sans les affubler de sobriquets plus ou moins idiots .
Et il va même nous faire rire , en poursuivant un sanglier particulièrement retors qui semble , pense-t’il naïvement , lui en vouloir personnellement .
A la fois intriguée et amusée , Kate va le suivre dans sa chasse , lamentable, au sanglier .Le sanglier qui au final aura la vie sauve , aura bien rigolé en se fichant de lui , et les telespectateurs aussi !
Il s'en suivra , le soir à la veillée , un petit jeu entre lui et Kate , qui les conduira lentement mais surement à se dévoiler et à révéler au fans des secrets (mais les fans s’en doutaient …) Ce petit jeu , le fameux «I never… » deviendra collector .
Enfin , pendant cet épisode , Sawyer entendra à son tour les murmures,en revenant au campement il en parlera à Sahid , qui avait auparavant été confronté comme lui , au même phénomène. Bien sur ils ne savaient pas interpréter ce qui semble bien être un dialogue entre des personnes qui les ont observé . En voici la traduction
Voix de femme
Peut –Etre qu’on devrait lui parler .
Voix d’homme
Non, si il nous voit , cela ruinera tout .
Voix d’homme
Qu’a t’il vu ?
Voix de femme
Ils peuvent nous aider
Voix d’homme
On ne peut pas avoir confiance
Voix d’homme
revenez par ici .
Sawyer fait une pause , on entend les grillon chanter ..et les dialogues reprennent .
Voix d’homme
Qu’a t’il vu ?
Voix d’homme
Rien , qui ne l’intriguera
Voix de femme
Parles
Voix d’homme
Rien
Voix de Franck Duckett
Il reviendra par ici
Dans cet épisode Hurley et Charlie enterreront Ethan . Hurley sentant Charlie très mal à l’aise par rapport à la mort d’Ethan , demandera à Sahid d’aller lui parler pour atténuer les remords qui torturent sa conscience. Bien joué Hugo.
Quant au fameux toutétlié ; cet épisode ne déroge pas à la règle .
Ici c’est le père de Jack et Sawyer qui feront connaissance et parleront dans un bar de Sydney . C’est en parlant avec Christian Shephard que Sawyer trouvera les ressources et la motivation pour aller tuer « le vrai Sawyer » (en réalité un pauvre quidam sans aucun rapport avec la choucroutte)
Vers la fin de l’épisode , Sawyer en parlant avec Jack , réalisera que cette personne rencontrée dans ce bar de Sydney était le père de Jack . Hélas , il ne lui en parlera pas et surtout ne lui révélera pas , que Christian aimait son fils . Helas il n’en sera plus jamais question par la suite et Jack ne le saura jamais.
J’avais complètement oublié cette séquence dans le bar à Sydney et le fait que Sawyer aurait pu à moment donné pendant les six saisons qu’a duré la série , révéler à Jack , qu’il avait parlé à son père et lui rapporter ce qui lui avait dit .. Rétrospectivement , c’est un grand regret pour le fan que je suis …
Mais pourquoi les scénaristes n’ont-ils pas corrigé cet acte manqué par la suite ?
Enfin , la théorie du complot n’est pas démentie dans cet épisode . L’on peut en effet imaginer sans soucis , que le truand qui a indument envoyé Sawyer en Australie ,a été briefé auparavant par un « trust » puissant ,lié avec l’île . Bien sur ça ne sera jamais prouvé ,mais cette arnaque était de la gneugnotte comparativement à d'autres autrment plus alambiquée que l’on verra dans les saison suivante .
